February 18, 2022

Dear D33 Families and Staff:

This morning, a downstate appellate court issued a ruling that affirmed the local school district's ability to make decisions regarding COVID-19 mitigation strategies. District 33 has already begun preparing for a shift in our mitigation strategies regarding indoor mask requirements in schools. As shared earlier this week, students and staff are encouraged but not required to wear masks in our school buildings. Masks will still be required on buses per a federal mandate. All of our other mitigation strategies remain in effect.

District administration is in the process of creating an Updated COVID-19 Mitigation Plan that addresses many of the questions we received from parents and staff last week. The plan will be shared and reviewed by building administrators, nurses, and staff representatives before going to the board for approval.

Thank you for your patience as we continue to navigate the various executive orders, court rulings, and legislative actions and their impact on our daily operations.

Sincerely,

Kristina Davis, Ed.S.
Superintendent

18 de febrero de 2022

Estimados miembros del personal escolar, padres y tutores:

Esta mañana, un tribunal de apelaciones del sur del estado emitió un fallo que afirmó la habilidad del distrito escolar local en tomar decisiones con respecto a las estrategias de mitigación de COVID-19. El Distrito 33 ya comenzó a prepararse para un cambio en nuestras estrategias de mitigación sobre los requisitos de cubrebocas en las escuelas. Como se compartió a principios de esta semana, se alienta a los estudiantes y al personal a usar cubrebocas en los edificios escolares, pero no se les exige. Todavía se requerirán cubrebocas en los autobuses según un mandato federal. Todas nuestras otras estrategias de mitigación siguen vigentes.

La administración del distrito está en proceso de crear un Plan de mitigación de COVID-19 actualizado que aborda muchas de las preguntas que recibimos de los padres y el personal la semana pasada. El plan será compartido y revisado por los administradores del edificio, las enfermeras y los representantes del personal antes de pasar a la junta directiva para su aprobación.

Le agradecemos su paciencia mientras continuamos navegando por las diversas órdenes ejecutivas, fallos judiciales y acciones de la legislatura y su impacto en nuestras operaciones diarias.

Atentamente,

Kristina Davis, Ed.S
Superintendente