PRINT ARTICLE

Print    Close This Window
Safety Update to Buildings and Procedures
August 21, 2019

The safety of staff, students and families is a priority in District 33. A safe and secure environment will allow students to learn and staff to do their best work. The District updates its emergency response plans and building security based on the recommendations of our first responders. We are excited to start the school year with updated building security, and a new emergency response procedure.     

Over the summer, all the main entrances to our buildings in District have been updated with a 3-layered system of security. These three security layers direct visitors into the office before being allowed into the main part of the building.

While improving the security of the buildings was a priority for the safety of our students and staff, it is also necessary to continuously review and update the District’s emergency preparedness plans. Over the years District 33 has worked in partnership with the West Chicago Police Department and West Chicago Fire Protection District to create an emergency preparedness plan. Together we are always improving this plan in response to what the experts are recommending.  

This year, the Police Department and Fire Protection District will work with District 33 staff and students to implement the RUN-HIDE-FIGHT response for an active shooter or violent incident. From extensive research of past incidents, multiple federal, state and local agencies support a response that gives people options.

All District 33 staff will receive training on RUN-HIDE-FIGHT during opening institute on Aug. 28 and Aug. 29, 2019.  Staff will have additional opportunities to learn and practice throughout the school year.

Pre-K through 8th grade students will be taught the RUN and HIDE concepts. 

Parents will be invited to attend an information session presented by the West Chicago Police Department, the West Chicago Fire Protection District and District 33 administration before the concepts are  introduced to students.  Information will be coming soon.

Safety is the responsibility of everyone and must be consistently integrated into our attitudes and daily routines, not only at school but at home and in the community.

Please feel free to contact me with any questions or concerns.

Sincerely,

Ms. Kristina Davis, Ed.S

Interim Superintendent 

 
Superintendente Interina 

22 de agosto de 2019

La seguridad del personal escolar, los estudiantes y las familias es una prioridad en el Distrito 33. Un entorno seguro y de protección permitirá que los estudiantes aprendan y que el personal escolar desempeñe sus labores de la mejor manera posible. El Distrito actualiza sus planes de respuesta a emergencias y seguridad en las escuelas basados en las recomendaciones de los servicios de emergencia. Estamos muy emocionados por dar inicio al nuevo ciclo escolar con cambios a los sistemas de seguridad, y procedimientos de respuesta en caso de emergencia.      

Durante el verano, todas las entradas principales de nuestras escuelas en el Distrito fueron adaptadas y actualizadas con un sistema de tres niveles de acceso. Estos tres niveles de seguridad dirigen a los visitantes a la oficina escolar antes de poder ingresar a la parte principal de la escuela.

Mientras que mejorar la seguridad en las escuelas era una prioridad para proteger a los estudiantes y personal escolar, también es necesario revisar continuamente y actualizar los planes de preparativos que tiene el Distrito en caso de emergencia. Al paso de los años el Distrito 33 ha colaborado con el Departamento de Policía de West Chicago y el Departamento de Protección de Incendios de West Chicago para crear un plan de preparativos para emergencias. Juntos siempre podremos mejorar este plan como respuesta a lo que los expertos recomiendan.  

Este año, el Departamento de Policía y el Distrito de Protección contra incendios trabajarán con el personal del Distrito 33 y los estudiantes para implementar el método de CORRE-ESCONDE-PELEA en caso de una situación de un presunto tirador armado o incidente de violencia. Basados en extensos estudios de incidentes pasados, múltiples agencias federales, estatales y locales apoyan el método que da a las personas varias opciones.

Todo el personal del Distrito 33 recibirá entrenamiento en el método de CORRE-ESCONDE-PELEA durante las sesiones de instituto del 28 y 29 de agosto de 2019. El personal escolar tendrá oportunidades adicionales de aprender y practicar durante el ciclo escolar. 

Los estudiantes de Pre-K a 8avo grado aprenderán el concepto de CORRE-ESCONDE.  

Los padres serán invitados a asistir a una sesión informativa que ofrecerá el Departamento de Policía de West Chicago, el Distrito de Protección contra Incendios de West Chicago y la administración del Distrito 33 antes de enseñar los conceptos a los estudiantes. Enviaremos más información muy pronto. 

La seguridad es responsabilidad de todos y debe ser consistentemente integrada a nuestras rutinas y hábitos diarios, no solo en la escuela, sino que en nuestros hogares y la comunidad. 

Por favor tengan la confianza de comunicarse conmigo si tienen alguna pregunta o duda.

Atentamente,

Ms. Kristina Davis, Ed.S